Deutsch-französisch Austausch

14 avril 2013

Vendredi/Freitag

Les Français sont retournés en France mais nous sommes tous tristes de nous quittter. Cet échange était génial.

Posté par agatheconstanze à 10:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Jeudi/ Donnerstag

Nous sommes allés à l'école et nous avons fait du sport. Puis nous avons continué nos blog. Le soir nous avons fait une fête dans le collège lycée. C'était génial. Nous avons mangé des pizzas. C'était délicieux :o. Les photos ont été prises en cours de...

Posté par agatheconstanze à 13:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Mercredi/Mittwoch

Le matin nous sommes allés au musée Folkwang où nous avons faits de la poterie et du dessin. L'après midi nous avons visités la mairie de Essen. La vue était superbe. Am Vormittag gingen die Franzosen ins Museum und sie machten zeichnungen . Am Nachmittag...

Posté par agatheconstanze à 13:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Mardi/Dienstag

Nous sommes allés à Bonn. Là-bas nous avons visité le musée "Haus der Geschicte" avec un guide audio. C'était très intèrresant. Puis l'après midi nous avons fait du shopping et nous avons vu la maison de Bethoveen et nous avons été à l'université de Bonn....

Posté par agatheconstanze à 13:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Lundi/Montag

Le lundi matin nous avons été à l'école. L'après midi nous avons été dans une école de danse ou nous avons fait du hip-hop et une autre danse par deux. C'était très bien. Am Mopntag waren wir wieder in der Schulen und anschließend in der Tanzschile Lentz.Dort...

Posté par agatheconstanze à 12:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Dimanche/Sonntag

Le dimanche matin nous avons regardé deux films en allemand. L'après midi nous avons été au bowling. Le soir nous avons feté l'anniversaire de Constanze avec sa famille. Am Sonntag Vormittag haben wir zwei Filme gesehen.Am Nachmittag sind wir Bowlen gegangen...

Posté par agatheconstanze à 12:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Samedi/Samstag

Le samedi midi nous sommes allés manger dans un restaurant grec puis a 15h nous avons été à la piscine et le soir nous avons mangé au Mc Do et nous avons dormi chez Alexa. Nous nous sommes beaucoup amusées. Am Mittag haben wir in einem Restaurant gegessen.Um...

Posté par agatheconstanze à 12:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

Vendredi /Freitag

Tout d'abord nous avons été en cours d'anglais pendant deux heures puis nous avons eu cours d'allemand et nous avons terminé par deux heures de bio-chimie. Puis nous sommes allés au Landschaftspark de Duisburg. C'était très joli :) Am Vormittag hatten...

Posté par agatheconstanze à 12:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

14 mars 2013

La journée à l'école/Der Tag in der Schule

Nous sommes allés à l'école et nous avons eu cours de mathématiques,politique et de geógraphie. Les cours se sont terminés à 13h30. Am ersten Tag gingen die Franzosen mit uns Deutschen zur Schule.Wir hatten erst eine Stunde Mathe,dann eine Doppelstunde...

Posté par agatheconstanze à 12:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

1 vote

14 mars 2013

L'arrivée des francais à Essen/Die Ankunft der Franzosen in Essen

Um ca. 18 Uhr kamen die Franzosen an unserer Schule an.Anschließend hießen wir sie in der Schulcafeteria willkommen.Danach gingen wir mit den austauschpartnern nach Hause um zu essen und dann schlafen zu gehen. Les francais sont arrivés au Gymnasium Borbeck...

Posté par agatheconstanze à 11:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

1 vote